Xin chào quý vị và các bạn, mình là Thành HR và chào mừng bạn đến với podcast hôm nay. Chủ đề mà chúng ta sẽ cùng nhau khám phá trong 10 phút tới là: "Không ai có quyền chọn cho mình nơi sinh ra, có thể xuất phát điểm của bạn là số 0, nhưng không có nghĩa bạn sẽ bằng 0."
Hello everyone, I'm Thành HR and welcome to today's podcast. Our topic for the next 10 minutes is: "No one has the right to choose where they are born, your starting point might be zero, but it doesn't mean you will end up as zero."
Đây là một câu nói mang nhiều ý nghĩa sâu sắc, nhấn mạnh rằng dù xuất phát điểm của bạn có thể không lý tưởng, nhưng con đường bạn chọn và nỗ lực của bạn sẽ quyết định bạn sẽ đi đến đâu.
This statement carries a profound meaning, emphasizing that although your starting point might not be ideal, the path you choose and your efforts will determine where you end up.
Hãy cùng mình khám phá và chia sẻ những câu chuyện về những người đã vượt qua hoàn cảnh khó khăn để tạo nên thành công cho chính mình, cũng như những bài học mà chúng ta có thể học hỏi từ họ.
Let's explore and share stories of people who have overcome difficult circumstances to create their own success, and the lessons we can learn from them.
Đầu tiên, mình muốn nhắc đến câu chuyện của Cristiano Ronaldo - một trong những cầu thủ bóng đá vĩ đại nhất mọi thời đại. Ronaldo sinh ra trong một gia đình nghèo ở Madeira, Bồ Đào Nha. Xuất phát điểm của anh ấy có thể coi là số 0, nhưng với niềm đam mê và sự nỗ lực không ngừng, Ronaldo đã trở thành một huyền thoại bóng đá.
First, let's talk about Cristiano Ronaldo - one of the greatest football players of all time. Ronaldo was born into a poor family in Madeira, Portugal. His starting point could be considered zero, but with passion and relentless effort, Ronaldo has become a football legend.
Câu chuyện của Ronaldo chứng minh rằng, không phải lúc nào bạn cũng cần có một xuất phát điểm lý tưởng để thành công. Quan trọng hơn, bạn cần có đam mê, quyết tâm và sẵn sàng làm việc chăm chỉ.
Ronaldo's story proves that you don't always need an ideal starting point to succeed. More importantly, you need to have passion, determination, and be willing to work hard.
Tiếp theo, hãy cùng nhìn vào lĩnh vực khác ngoài thể thao, như kinh doanh. Một ví dụ nổi bật là Jack Ma, người sáng lập Alibaba. Jack Ma từng bị từ chối hơn 30 lần khi xin việc và thậm chí không được chấp nhận vào Đại học Harvard 10 lần. Nhưng với sự kiên trì và tư duy sáng tạo, ông đã xây dựng nên đế chế Alibaba, một trong những công ty công nghệ hàng đầu thế giới.
Moving on to a different field beyond sports, like business. A prominent example is Jack Ma, the founder of Alibaba. Jack Ma was rejected more than 30 times when applying for jobs and was even turned down by Harvard University 10 times. But with perseverance and creative thinking, he built Alibaba into one of the world's leading tech companies.
Những câu chuyện như của Ronaldo và Jack Ma là minh chứng cho thấy, dù bạn sinh ra ở đâu, dù xuất phát điểm của bạn là gì, bạn vẫn có thể tạo ra dấu ấn của mình trên thế giới nếu bạn có đủ đam mê, quyết tâm và sẵn sàng đối mặt với thách thức.
Stories like Ronaldo's and Jack Ma's show that no matter where you are born, no matter what your starting point is, you can still make your mark on the world if you have enough passion, determination, and are willing to face challenges.
Quý vị và các bạn, câu chuyện của bạn sẽ là gì? Dù xuất phát điểm của bạn có thể không lý tưởng, nhưng hãy nhớ rằng, bạn hoàn toàn có khả năng viết nên câu chuyện thành công của chính mình. Điều quan trọng là bạn không bao giờ từ bỏ ước mơ và luôn nỗ lực hết mình.
Dear listeners, what will your story be? Even if your starting point might not be ideal, remember, you are fully capable of writing your own success story. What matters is that you never give up on your dreams and always give your best effort.
Cảm ơn các bạn đã dành thời gian lắng nghe podcast hôm nay. Hy vọng rằng bạn sẽ tìm thấy động lực và cảm hứng từ những câu chuyện mà chúng tôi đã chia sẻ. Hãy tiếp tục theo dõi chúng tôi để cập nhật thêm nhiều thông tin hữu ích. Xin chào và hẹn gặp lại trong các số podcast tiếp theo!
Thank you for taking the time to listen to today's podcast. We hope you find motivation and inspiration from the stories we've shared. Continue to follow us for more useful information. Goodbye and see you in the next episodes!