Learning Vietnamese Through a Real-Life Story: Running, Beginners’ Mistakes, and Daily Habits in Vietnam

A simple Vietnamese reading lesson about running, health, and building habits. Learn useful daily vocabulary through a real-life story.

Learn Vietnamese • Daily Life

Running & Daily Habits:
A Real-Life Story

In this lesson, you will read a simple real-life story about learning to run in Vietnam, learn practical vocabulary related to exercise, and practice using sentences in daily situations.

This method focuses on real-life context rather than dry textbook grammar.

Part 1: Short Story (Song Ngữ)

Read the story below. The Vietnamese sentence is first, followed by the English meaning.

🏃 A Beginner Runner Learns From Mistakes

Dạo này, nhiều người bắt đầu chạy bộ. Chạy bộ giúp khỏe hơn và giảm căng thẳng. These days, many people start running. Running helps improve health and reduce stress.

Khi mới chạy, tôi mắc nhiều lỗi. Tôi không khởi động kỹ. When I first started running, I made many mistakes. I did not warm up properly.

Tôi chạy quá nhanh và thở rất mệt. Sau đó, chân tôi bị đau. I ran too fast and breathed heavily. After that, my legs hurt.

Tôi cũng mặc quần áo không phù hợp. Áo quá dày và rất nóng. I also wore unsuitable clothes. The shirt was too thick and very hot.

Sau một thời gian, tôi học cách chạy chậm hơn. Tôi khởi động, thở đều và nghỉ ngơi. After some time, I learned to run more slowly. I warm up, breathe evenly, and rest.

Bây giờ, tôi chạy thoải mái hơn. Chạy bộ trở thành thói quen tốt mỗi tuần. Now, I run more comfortably. Running has become a good weekly habit.

Part 2: Key Words & Useful Sentences

Chạy bộ Running Example: Tôi thích chạy bộ buổi sáng.
(I like running in the morning.)

Khởi động Warm up Example: Trước khi chạy, tôi khởi động.
(Before running, I warm up.)

Mệt Tired Example: Tôi chạy nhanh nên rất mệt.
(I ran fast, so I was very tired.)

Đau chân Leg pain Example: Chạy sai cách có thể đau chân.
(Running the wrong way can cause leg pain.)

Nghỉ ngơi Rest Example: Cơ thể cần nghỉ ngơi.
(The body needs rest.)

Part 3: Pronunciation Tips (Simple)

• Chạy sounds like "chai" but shorter.
• Mệt sounds like "met" with a soft ending.
• Đau sounds like "dow" in "down".

*Focus on speaking clearly, not perfectly.

Part 4: Practical Usage (Real Life)

You can use these sentences in real conversations when:

• Talking about exercise habits.
• Talking about your health status.
• Chatting with friends or coworkers.

Examples:

• "Tôi mới bắt đầu chạy bộ." (I just started running.)
• "Hôm nay tôi hơi mệt." (Today I feel a bit tired.)

Part 5: Mini Practice (Thực Hành)

Practice 1: Fill in the blank

Complete the sentence:

"Trước khi chạy, tôi ______."

👉 Answer: khởi động

---

Practice 2: Speak about yourself

Try saying one sentence clearly:

• Tôi thích chạy bộ.
• Tôi cần nghỉ ngơi hôm nay.

Part 6: Common Mistakes Learners Make

• Trying to speak long sentences too early.
• Being afraid of making mistakes.
• Learning words without using them.

Short sentences are enough in daily life.

Part 7: Real-Life Practice Tip

🚀 Challenge for This Week:

Try to say one Vietnamese sentence related to exercise or health — at work, with friends, or at the gym/park. One sentence a day is real progress.

Final Notes

Learning Vietnamese is like learning to run. At first, mistakes are normal. Over time, small corrections bring confidence. Consistency matters more than speed.

---

Vietnam Explained

This lesson is part of the "Learn Vietnamese" series.

© 2025 Vietnam Explained. All rights reserved.